The petition is the latest effort by President-elect Donald Trump to avoid sentencing for his 34-count felony conviction related to a 2016 hush-money payment.