Channel 9 reporter Airlie Walsh has reached a confidential settlement with the Nine Network in the Federal Court after her secret sexual harassment complaint sparked a cultural reckoning.