The House speaker believes the Laken Riley Act will be a test of Democrats' "identity" after the 2024 election found most voters view the border as a top issue.