The Toms River planning board has denied a developer’s request to construct a 64-unit apartment complex in the downtown ...