The CFPB says that Vanderbilt Mortgage & Finance, owned by Berkshire Hathaway, ignored evidence that borrowers couldn't ...